在基层治理的最前沿，每一起纠纷的背后，都连着群众的急难愁盼。辉南县人民法院始终秉持“如我在诉”的司法理念，将群众的“小事”当作“大事”办，通过“先行调解 + 小额诉讼”机制，高效化解了一起民间借贷纠纷，用实际行动践行司法为民的初心使命。

案情回顾

原告赵某与被告周某系同村村民，2025年5月，周某因资金周转需要，向赵某借款2万元，并出具了借条。然而，借款到期后，赵某多次催要，周某却以各种理由推脱不还。多年的邻里情分在一次次催要中逐渐消磨，无奈之下，赵某将周某诉至辉南法院，希望通过法律途径维护自身合法权益。

案件受理后，承办法官仔细翻阅案卷，深入了解案情。考虑到该案案情事实清楚、证据确凿，标的额仅2万元，且双方当事人系同村村民，承办法官在征得双方同意后，决定适用“先行调解+小额诉讼”机制，力求以最快速度、最优方式化解矛盾。

调解过程中，承办法官始终坚持“如我在诉”的理念，用通俗易懂的语言耐心释法明理。一方面，向原告赵某释明小额诉讼程序的高效便捷，缓解其对诉讼周期的焦虑；另一方面，向被告周某阐明拒不还款的法律后果，引导其换位思考，理解原告的难处。在法官的耐心劝导和法理分析下，双方当事人的对立情绪逐渐缓和，最终自愿达成调解协议：被告周某在十五日内一次性给付原告赵某全部借款2万元。

从立案到达成调解协议，仅用了短短几天时间，这起看似棘手的邻里纠纷便得到了圆满解决。赵某拿到调解书时，激动地说：“没想到这么快就解决了，法院真是为我们老百姓办实事！”

“如我在诉”不是一句口号，而是法院每一位干警内化于心、外化于行的行动自觉。在这起案件中，承办法官没有简单地一判了之，而是主动选择了更能化解矛盾、修复关系的调解方式，用“有温度的司法”守护了邻里情，也让人民群众切实感受到了公平正义就在身边。

下一步，辉南县人民法院将不断提升审判质效和司法服务水平，让“如我在诉”的理念融入每一起案件办理的全过程，努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义。